jyuemba-info.pdf